Wednesday, December 14, 2011

深究佔領華爾街運動的背後

(This article is based, in part, on the English article "Occupy Wall Street and the movement’s discontent")

「佔 領華爾街」運動在過去的3個月裡,已從紐約蔓延全球主要大城市。起初抗議者的矛頭直指華爾街的高階主管;在金融風暴導致美國景氣大蕭條後,美國勞工面臨前 所未有的高失業率,但那些獲得政府金援的銀行高管卻仍舊享受高額紅利獎金,這種被媒體指責為貪得無饜的自肥行徑,引爆群眾不滿的情緒。

但 逐漸的,佔領華爾街的抗議主題,已轉向市井民眾對於收入差距持續擴大的不滿。美國的失業率與近年來生活水平的遞減,並不是這場示威活動的主要導火線。整體 而言,美國仍是全球最富裕國家之一,其小康家庭的收入都比許多國家的高收入家庭優渥;甚至許多參與抗議活動者,有著不錯的薪水,就算待業者也享受著政府提 供的失業救濟與社會福利。所以,群眾抗議的訴求焦點是「不公」而不是「不夠」。抗議者認為多數參與創造美國經濟繁榮的人,並未公平享有應得的利益,使得收 入差距持續擴大,造成M型社會問題日益嚴重,引爆群眾的抗爭活動。

什麼導致了收入差距的擴張:
毋 庸置疑的是,近30年來在全體工作者創造的收益中,高收入者確實大幅提高他們收益的占比。是什麼原因導致這種結果?眾所周知,自由市場中不同崗位的收入水 準,是由一雙無形的手根據不同技能的供需所決定,收入差異並不是因為政經體制腐敗下官商利益輸送所造成的。我們必須承認在自由經濟體制下,對於稀缺技能的 需求,才是高收入群體誕生的主要原因。換言之,消費者對於稀有技能的競價追捧,才是收入不均的源頭。

只有極小部分擁有稀缺技能的人能夠獲得高薪!只要自由市場存在,收入不均的情況將在所難免;但值得擔心的是,收入差距隨著時間持續擴張,這將對社會和諧有一定的影響。

超級明星誕生的時代:
技 術的高速發展,也是造成收入差異急遽擴大的主要原因之一。在人類文明初期時,人們使用簡單的工具耕種、打獵,身強體壯的人雖有優勢,但實際上食物產量的差 距很小;然而,隨著科技的發展,一個熟悉農業科技的大學生,透過機械化的耕作就能生產幾上萬人所需的糧食;這是幾千個靠勞力耕種的農夫所達不到的。技術的 創新及改變,使農場的收益與收益分配產生巨大的改變,能掌握科技的人所分配到的收益是一般勞工的數倍;農業科技越是發達,則收入差異越大。

現 代科技日新月異,隨之而起的是超級明星的時代。這些明星是能夠將自身能力搭配科技淋漓盡致得發揮。舉例來說︰在電影技術尚未發明之前,劇院是最廣為接受的 表演形式;世界各地的演員,都在上演莎士比亞、希臘悲劇、中國民間故事…等。然而,隨著電影技術的問世,全球各地的地方性表演,皆被好萊塢、香港的巨額製 作的電影所取代。現今全球知名影星︰喬治克魯尼、布萊德彼特、成龍、劉德華…等,他們的片酬數以千萬元計,難道這些明星比一般演員好看或演技強過數百倍 嗎?這是因為他們能夠透過電影科技,將他們的表演傳播給全球億萬粉絲。

因為科技的革新能夠將個人能力百倍的放大,使得人與人之間的細微差異,能產生鴻溝般的收入差距。高新技術讓明星無比璀璨,但同時也排擠了社會對能力較差者的需求。

技術才是產生收入不均衡的原因,資本主義只不過是允許優秀人才賺得較高收入,畢竟天資稟賦並非人人生而平等,因此產生收入不均是必然的結果。

然 而,這些傑出人才積極的利用先進技術,使他們的收入非常顯著的增加;但若社會因此而反對技術的進步,似乎並非明智之舉。我們要如何妥善處理科技進步造成收 入不均的問題?這需要大家集思廣益,並考驗當權者的智慧;若只是不加思索一味的反對收入不均,這些抗議活動將不會取得任何實質的成果。

作者: 許仲翔 

工商時報:  http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20111208001131&cid=120

12 comments:

rahul said...

Your blog was too good. i really appreciate with your blog.Thanks for sharing.
Steps to buy ISL 2015 Opening Ceremony Tickets Online
Watch Cricket Match Live on StarSport.com App

Chenzhen 20160303chenzhen said...

michael kors outlet online
kate spade outlet
louis vuitton bags
louis vuitton uk
cheap toms shoes
kate spade outlet
coach outlet
copy watches
timberlands
canada goose sale
ladies cartier watches
adidas superstar
adidas uk
moncler kids
true religion jeans outlet
michael kors outlet online
canada goose outlet
michael kors outlet online
ray-ban sunglasses
hollister clothing store
hollister shirts
cheap basketball shoes
coach outlet online
hollister clothing
nike roshe run mens
louis vuitton bags
cheap oakley sunglasses
ghd hair straighteners
ray bans
tory burch flats
louis vuitton outlet stores
rolex watches
retro jordans 13
michael kors handbags
abercrombie and fitch
jordan 6s
kate spade outlet
michael kors bags
nike roshe run
nike running shoes for men
20160316chenzhen

Libin Huang said...

kobe shoes
nike outlet store
michael kors outlet online
cheap mlb jerseys
cheap nfl jerseys
futbol baratas
louis vuitton outlet
nfl jerseys
kobe bryants shoes
louis vuitton outlet online
mulberry uk
air jordan shoes
michael kors outlet
soccer jerseys
nike free 5
air force 1 shoes
ray ban sunglasses
louis vuitton outlet
ray ban sunglasses
rolex watches
michael kors handbags
cheap jordans
michael kors handbags
puma outlet
longchamp handbags
michael kors outlet store
michael kors wallet sale
ed hardy clothing
hermes belt for sale
pandora outlet
louis vuitton bags
air jordan shoes for sale
true religion jeans
cheap jordans
thomas sabo outlet

قمم التميز said...

شركة تنظيف بالدمام
شركة تنظيف منازل بالدمام
شركة تنظيف بيوت بالدمام
شركة تنظيف فلل بالدمام
شركة تنظيف شقق بالدمام
شركة تنظيف خزانات بالدمام
شركة جلى بلاط بالدمام
شركة تنظيف بالخبر
شركة تنظيف منازل بالخبر
شركة تنظيف بيوت بالخبر
شركة تنظيف فلل بالخبر
شركة تنظيف شقق بالخبر
شركة تنظيف خزانات بالخبر
شركة جلى بلاط بالخبر
شركة مكافحة حشرات بالدمام
شركة كشف تسربات المياه بالدمام
شركة مكافحة حشرات بالخبر
شركة كشف تسربات المياه بالخبر


Abedo Ahmed said...

مع شركة اركان المملكه انت فى ايدى امينه لاننا بكل امان وحرفيه فى كافه المجالات الحديثه والعصريه
شركة كشف تسربات المياه بجازان
لدينا الخبره الكبيره فى مجال كشف التسربات اليوميه والتى من الافضل الاهتمام الكامل والشامل بها
شركة نقل اثاث بجازان
هكذا نحن معك دائما فى مجال التسليك والمكافحه فى كل وقت وكل مكان ندعمك بكل جهد
شركة تسليك مجارى بجازان
وايضا فى مدينه نجران لسنا الوحيدون ولكننا متميزون عن غيرنا فى كافه المجالات
شركة تسليك مجارى بنجران
ولدينا الخبره الطويله فى رش المبيدات والمكافحه بكل وقت وكل مكان
شركة رش مبيدات بجازان
ولدينا ايضا باع طويل فى المقاولات لاننا شركة متماسكه ولها الافضليه الكبيره فى هذا المجال
شركة مقاولات بجازان
نتعامل باقل الاسعار الممكنه والمتاحه لدى العميل والوصول الى الدقه الكامله

Unknown said...

ralph lauren pas cher
ferragamo outlet
michael kors outlet
cheap nike shoes
yeezy boost
hermes birkin
the north face jacket
basketball shoes
ugg australia
nike trainers
chanyuan0930

قمم تميز said...


شركة تنظيف منازل بالدمام
شركة تنظيف منازل بالخبر

chenmeinv0 said...

michael kors outlet clearance
burberry outlet
louis vuitton purses
rolex watches outlet
louboutin pas cher
mbt shoes
louboutin shoes
coach outlet online
canada goose sale
cheap uggs
michael kors outlet
montblanc pens
cheap ugg boots
louis vuitton outlet
chanel outlet
fitflop sandals
coach outlet online
michael kors
coach outlet
adidas trainers uk
ugg outlet
jordan shoes
cavaliers jerseys
tiffany and co jewelry
cheap rolex watches
doudoune canada goose
chaussures ugg
ray ban sunglasses outlet
cheap jordan shoes
louis vuitton handbags
chenyingying20161103

caiyan said...

louboutin shoes
ugg boots
abercrombie and fitch
pandora jewelry outlet
nike blazer low
christian louboutin outlet
michael kors watches
red bottoms shoes
christian louboutin
cheap ugg boots
20161109caiyan

艾丰 said...

JIANBIN1114
coach outlet clearance
michael kors outlet online
adidas nmd
north face jackets
longchamp handbags
swarovski crystal
rolex watches
mcm backpack
michael kors outlet online
hollister

raybanoutlet001 said...

michael kors handbags
cheap nfl jerseys
oakley sunglasses
cheap nfl jerseys wholesale
nike trainers uk
adidas nmd
chargers jerseys
denver broncos jerseys
salomon boots
michael kors outlet store

琐事 said...

nba jerseys
vikings jerseys
new england patriots jerseys
ed hardy
detroit lions jerseys
cowboys jerseys
armani exchange
michael kors handbags
michael kors outlet
carolina panthers jersey